Aangezien de raad de klacht gegrond heeft verklaard en aan verweerders een deels onvoorwaardelijke schorsing heeft opgelegd, dient het hof te bepalen wanneer de schorsingen aanvangen. Het hof beslist dienaangaande als volgt.
(HvD 20 april 2012, 6279)
(HvD 2 september 2011, 5944)