Slordigheid

Het hof acht bovendien aannemelijk dat de verweten gedragingen slordigheden betreffen. Dit leidt tot een mindere mate van verwijtbaarheid van verweerster dan in de beslissing van de raad en vormt voor het hof aanleiding de beslissing van de raad gedeeltelijk te vernietigen, namelijk voor zover de raad de maatregel van enkele waarschuwing heeft opgelegd.